EN: The current weather is a pure inspiration. Probably everyone was outside yesterday, enjoying a very early first day of spring in Paris. I was no exception and enjoyed the sunshine with my man. We went for our sunday coffee, walked to Trocadero and towards the Eiffel tower and finished the afternoon with a quick stop at our favourite boulangerie to buy freshly baked baguette. Perfect end to a hectic week and luckily it seems that the weather will stay like this for a few days. Now I only have to find my summer sandals! Enjoy the sunny week everyone :)  

SK: Momentalne pocasie u nas je cista inspiracia. Asi kazdy clovek vcera vital velmi skory prvy jarny den v Parizi. Ani ja som nebola vynimkou a uzila som si slniecko s mojim priatelom dosytosti. Zasli sme si na nasu tradicnu nedelnu kavu, presli sme sa ku Trocaderu a smerom ku Eifelovke a popoludnie sme zakoncili rychlou zastavkou v nasej oblubenej pekarni, kde sme si kupili cerstvo upecenu bagetku. Perfektny koniec hektickeho tyzdna a nastastie to vyzera tak, ze krasne pocasie tu este na par dni pobudne. Teraz uz len najst letne sandale a je to! Krasny slnecny tyzden vam vsetkym :)