B'day girl
EN: Today I'm celebrating my 31th Birthday. I woke up to a sunny day and listened to some touching words from my family and friends. I feel great, madly in love with my Jeremie and happy to live my life in Paris. My little pupils at the school where I work think that I'm super old, my mom's friends think I'm super young and I think I'm just fine. Living my life as best as I can, trying to enjoy every minute, smile a lot, meet wonderful people, travel, eat great food, work hard, be grateful for what I have and plan for the future. Now, I'm off to enjoy this gorgeous day and wishing you all happy weekend :)
SK: Dnes oslavujem svoje 31 narodeniny. Prebudila som sa do slnecneho rana a vypocula som si dojemne slova od mojej rodiny a priatelov. Citim sa skvele, sialene zamilovana do mojej lasky Jeremiho a som stastna, ze zijem svoj zivot v Parizi. Moji mali ziaci v skole, kde pracujem si myslia, ze som velmi stara, maminy priatelia, ze som velmi mlada a ja si myslim, ze som v pohode. Zijem svoj zivot, ako najlepsie viem, snazim sa uzivat si kazdu minutu, vela sa usmievat, stretavat sa so skvelymi ludmi, cestovat, jest skvele jedlo, tvrdo pracovat, byt vdacna za to co mam a planovat spolocnu buducnost. Idem si vyrazit na prechadzku po Parizi a vam vsetkym prajem krasny vikend! :)
SK: Dnes oslavujem svoje 31 narodeniny. Prebudila som sa do slnecneho rana a vypocula som si dojemne slova od mojej rodiny a priatelov. Citim sa skvele, sialene zamilovana do mojej lasky Jeremiho a som stastna, ze zijem svoj zivot v Parizi. Moji mali ziaci v skole, kde pracujem si myslia, ze som velmi stara, maminy priatelia, ze som velmi mlada a ja si myslim, ze som v pohode. Zijem svoj zivot, ako najlepsie viem, snazim sa uzivat si kazdu minutu, vela sa usmievat, stretavat sa so skvelymi ludmi, cestovat, jest skvele jedlo, tvrdo pracovat, byt vdacna za to co mam a planovat spolocnu buducnost. Idem si vyrazit na prechadzku po Parizi a vam vsetkym prajem krasny vikend! :)
6 comments
Happy Birthday. Have a lovely day :)
ReplyDeleteThank you very much!! :)
DeleteHana, Wishing You a Very Happy Birthday !
ReplyDeleteThank you Deven, that is very kind from you! :)
DeleteVšetko najlepšie Ti prajem Hanka...vyzeráš maximálne šťastná a spokojná a tak Ti prajem, nech Ti to tak vydrží naveky...amen :)))
ReplyDeleteVeronika dakujem krasne! :)
Delete